25.03.2019 
admin
Неправильные глаголы английского языка
Пятничный урок английского языка.
Статья будет периодически обновляться.
27/02 — добавлен глагол let и примеры его использования.
Александр Левенталь утверждает, что выучить неправильные глаголы английского языка это чисто техническая проблема. В учебниках всегда дается список неправильных глаголов по алфавиту. Это удобно для справочных целей, но неудобно для их запоминания.
Давайте зададимся вопросом: сколько этих неправильных глаголов: примерно 300.
Обойтись без них невозможно, их придется учить. На начальном этапе придется запоминать II и III формы «всего» для 50-70 глаголов.
Предлагается для упрощения изучения неправильных глаголов разбить их на группы по рифмовке. Групп будет всего 10. К каждому глаголу приведу примеры их применения в предложениях. К некоторым словам будет дана транскрипция.
1 группа
Cut [kʌt] (cut, cut) — резать, порезать, отрезать
Примеры:
cut out - вырезать, вычеркнуть
I need a sharp [ʃɑːp] knife to cut the bread [bred] with — мне нужен острый нож резать хлеб.
I need a sharp [ʃɑːp] knife to cut the bread [bred] with — мне нужен острый нож резать хлеб.
He was cutting ['kʌtɪŋ] the paper when she came [keɪm] into the room - Он резал бумагу, когда она вошла в комнату
Jack might [maɪt] have cut out those [ðəuz] figures - Джек мог бы вырезать эти фигуры
Jack has cut out fifteen [ˌfɪf'tiːn] figures ['fɪgəs] - Джек вырезал пятнадцать фигур
Twenty figures ['fɪgəs] were [wɜː] cut out yesterday - Двадцать фигур были вырезаны вчера
He cut out twenty figures ['fɪgəs] yesterday - Он вырезал двадцать фигур вчера
Jane had cut out the figures before [bɪ'fɔː] they began [bɪ'gæn] the work on pasting ['peɪstɪŋ] - Джейн вырезала фигуры, до того, как они начали работу по склеиванию.
Jack is going to cut those [ðəuz] figures ['fɪgəs] out - Джек собирается вырезать эти фигуры
—
Put [put] (put,put) — класть, ставить, помещать, определять
put on - надевать, ставить, прибавлять, запускать, включать, приводить в действие.
put up - принимать, останавливаться, размещаться, строить, воздвигать, повышать, организовывать, устраивать
He puts on his clothes [kləuðz] before [bɪ'fɔː] he has breakfast - Он одевается до завтрака.
We are putting on a show [ʃəu] this evening — Вечером мы ставим спектакль
Have you put on weight? — Вы прибавили в весе?
They put us up last weekend — Они приняли нас в прошлые выходные.
We were [wɜː] put up last weekend by the Smiths — В прошлые выходные нас принимала (мы были приняты) семья (семьей) Смитов.
We were putting on some [sʌm] music when he walked into the room — Мы включили какую-то музыку, когда он вошел в комнату.
She will put Jack up for the weekend — Она приютит Джека на выходные.
She might put you up for the night — Она может приютить Вас на ночь.
The train [treɪn] put on speed [spiːd] — Поезд увеличил скорость
If she put on some [sʌm] weight, she would go on a diet ['daɪət] - Если она прибавит в весе, ей непременно надо будет соблюдать диету.
Please put the light [laɪt] on, it’s getting ['getɪŋ] dark [dɑːk]. — Пожалуйста включи свет, темнеет.
Let (let, let) — позволять
let [let] - выпускать, проливать (слезы, кровь), сдавать внаем, сдаваться (в аренду), позволять, разрешать(ить), давать возможность, допускать(ить), пропускать (кого-л. / что-л. куда-л. в пространстве), позволь(те), разреши(те), пусть, пускай (произойдёт что-л.), допускать(ить) на (какое-л. мероприятие)
let on - делать вид, притворяться, выдавать (информацию)
let through [θruː] - принимать, допускать (кого-л. / что-л.)
For now, let’s agree [ə'griː] that e-mail has reached its limits - А сейчас давайте согласимся, что электронная почта достигла своего предела
You mean [miːn] you knew [njuː] all the time and never let on? — Ты имеешь ввиду, что всё это время знал и никому не сказал?
Let him do it himself [hɪm'self]. - Пусть он сам это сделает.
Let her stay [steɪ] here - Пусть она останется здесь.
Let them speak [spiːk] - Пусть они скажут. Позвольте им сказать.
Let Alex open the door - Пусть Алекс откроет дверь .
Let bygones ['baɪgɔns] be bygones ['baɪgɔns] - Что было, то прошло. Позвольте прошлому быть прошлым. Кто старое вспомнит, тому глаз вон.
How could she let the pickpocket ['pɪkˌpɔkɪt] steal [stiːl] all her things [θɪŋs]! - Как можно было позволить вору-карманнику украсть все ее вещи?!
He was right in letting Roman have the funds. — Он оказался прав, позволив Роману получить деньги (денежные средства).
Shut (shut, shut) — закрывать
Cost (cost, cost) — cточить
Hit (hit,hit) — ударять
Отдельно стоит выделить глагол read (read, read). Он имеет одну особенность: его II и III формы про износятся как слово red.
2 группа
send (sent, sent) — посылать
Lend (lent, lent) — одалживать
Bend (bent, bend) — cгибать
Spend (spent, spent) — тратить
Продолжение следует…
Рубрика: 
Метки: 
