К вопросу о публичных людях | Знания, мысли, новости — radnews.ru


К вопросу о публичных людях

Статья посвящена исследованию семантики прилагательного публичный в свете изменения фрагментов языковой картины мира. Рассмотрены толкования значений публичный, представленные в разных словарях, изучены контексты, содержащие характерные для современной речи словосочетания публичный человек, публичная личность, публичные люди, публичный политик. Предпринята попытка описать значение прилагательного публичный в данных словосочетаниях.

В работах многих лингвистов описываются факты появления новых слов и новых значений у существующих слов в современном русском языке, что связано с изменениями, наблюдаемыми в общественной жизни. Значительное изменение среды вызвало сдвиги в семантике сразу группы слов, что позволило говорить об обновлении целого фрагмента языковой картины мира. Данной теме посвящены работы И. Левонтиной [5], М. Кронгауза [4], И. Милославского [6] и других исследователей. Для представителей современного поколения характерны такие качества, как сосредоточенность на самореализации, энергичность, выраженный прагматизм, стремление к известности, желание быть на виду, умение презентовать себя и успешно взаимодействовать с окружающими. Система новых ценностей получила отражение и в языке.

Например, слова амбиции и амбициозный, ранее связанные с обостренным самолюбием, гордыней, стремлением к власти, с некоторой суетностью, чем-то тщетным, пустым, не имеющим истинной ценности (И всюду один и тот же двигатель – гордыня, … ужасающее, болезненное ощущение своего «я», амбиция, патологическое искание той «деревни… в которой зато «я» буду первым. (А.Д. Шмеман. Дневники (1973-1983), в современной речи приобретают нейтральные и положительные смыслы: амбициозный ‘претендующий на значительность, многообещающий’ (амбициозный стартап), амбициозный ‘стремящийся к осуществлению честолюбивой цели’ (ССО ИрГТУ – движение сильных и амбициозных студентов! (объявление), амбиции ‘энергичное стремление к осуществлению честолюбивой цели, замысла, идеи’ (И мы очень рассчитываем на энергию и амбиции молодых, на их желание работать сообща и вместе добиваться поставленных целей (Д. Медведев. Послание Президента РФ Федеральному Собранию Российской Федерации // Российская газета, 2010) [1]. То же самое можно сказать о слова карьера. И.Б. Левонтина пишет: «Карьера – это было что-то слегка постыдное. А еще двадцать лет назад в ходу была формулировка карьера в хорошем смысле» [5, с. 3]. Прилагательное успешный в словосочетании успешный человек сейчас, скорее, выражает смыслы ‘богатый, известный, востребованный’: Деньги

стали поступать исправно, сняла просторную квартиру поблизости от кривого переулка, купила автомобиль и сделалась, что называется, успешной и деловой (А. Снегирев. Вера). Произошли изменения и в прагматике слова агрессивный: «раньше, если о человеке говорили агрессивный, это всегда означало, что мы оцениваем его поведение отрицательно… И вот все чаще мы слышим и читаем: «Нужны инициативные, энергичные, мечтающие о карьере, агрессивно нацеленные на результат…» [5, с. 3]. Грубость, жесткость ассоциируются с мужественностью, поэтому в семантике прилагательного брутальный «поменялись полюса» с отрицательного на положительный [2], [3]. Характеристика скромный последовательно смещается к отрицательной зоне на шкале ценностей: «такая степень оценки развивается часто употребляемыми ЛСВ, в которых реализуется ассоциативный ряд скромность – слабость – комплекс» [7, с. 57]. Ю.В. Орлова отмечает, что «частотность употреблений ЛСВ слова претерпела изменения. Наиболее частым стало производное значение ‘небольшой, незначительный’, в то время как значение ‘лишенный тщеславия, высокомерия, не выставляющий напоказ своих достоинств, заслуг’, квалифицируемое в словарях как основное, находится на шестом месте по распространенности [7, с. 57].

С данных позиций перспективно рассмотреть семантику слова публичный. Прилагательное публичный пришло в русский язык из лат. publicus ‘всенародный, общественный’ через польск. publiczny «общественный» в начале XVIII в. [15]. Согласно данным «Национального корпуса русского языка» наибольшая частотность употребления данного слова в период с XVIII до начала XXI века фиксируется именно в XXI веке: с 2000 по 2017 гг. – 39 968 вхождений (если сравнить: за XVIII век зафиксировано 2871 вхождение, за XIX век – 5783 вхождения, за XX век – 69 968 вхождений). В словарях значение прилагательного публичный представлено следующим образом: Публичный: 1. Совершающийся в присутствии публики, предназначенный для всех желающих, открытый, гласный. Публичный доклад.2. Открытый для широкого посещения, обозрения и т. п. Публичная выставка [9]; Публичный: 1. Совершающийся в присутствии общества, публики, открытый, гласный. Публичное выступление. 2. Общественный, находящийся в распоряжении общества, устроенный для общества, не частный (устар.). Публичные здания. Публичное право (науч.) – в буржуазной юриспруденции: всякое право (в противоп. частному), где одной из сторон является государство. Публичный дом – в капиталистическом обществе: заведение, содержимое хозяевами, где живут и принимают посетителей проститутки. Публичная женщина (эвф.) – проститутка. Публичные торги (офиц.) – продажа имущества с аукциона или отдача подряда с торгов [16]; Публичный: 1) Совершающийся в присутствии публики, предназначенный для всех желающих, открытый, гласный; 2) открытый для широкого посещения, обозрения и т.п. [13];

Публичный: 1. В присутствии публики, открытый. Публичное выступление. 2. Общественный, не частный. Публичная библиотека. /Публичная женщина – проститутка (устар.) [11]; Публичный: 1. Осуществляемый в присутствии публики; открытый, гласный. П. доклад. П-ое выступление. П-ая казнь. П. скандал. П-ое оскорбление. П. торг; п-ая продажа (устар. продажа имущества с аукциона). 2. только полн. Предназначенный для публики, общества; общественный. П-ая выставка. П-ая библиотека. П-ое место (театр, ресторан и т.п.).◊ Публичный дом. Заведение, где живут и принимают посетителей проститутки. Публичная женщина. Проститутка. Публичное право. Правовые нормы, регулирующие отношения между гражданами и органами государства [12]. Итак, согласно информации, данной в словарях, слово публичный употребляется в речи для выражения значений ‘совершающийся, происходящий в присутствии публики’ (напр. публичный спор) и ‘доступный, открытый для широкого посещения’, где, как правило, речь идет о месте (напр. публичная выставка). Также словари фиксируют устойчивые словосочетания публичная женщина и публичное право. В [8] к слову публичный дается синонимический ряд открытый, официальный, явный. Данные слова синонимичны публичный при его употреблении в первом значении (см. выше). В [14] в качестве синонимов дополнительно указаны общественный, всенародный, громкий, гласный, прилюдный, принародный, близкие публичный в первом значении, а также доступный, связанное с публичный ‘открытый для широкого посещения’. Синонимы продажный, падший, представлены, вероятно, к публичный в словосочетании публичная женщина.

Также дается пара публичный – известный, хотя ни в одной из дефиниций толковых словарей публичный не определяется через известный. Не фиксируемые толковыми словарями, но часто употребляемые в современной речи словосочетания публичный человек, публичные люди, публичная личность носители языка связывают именно с реалиями нашего времени: Публичный человек … это явление, которое стало возможным в наше время «коммуникатизированного» мира (форум «Грамота.ru»); Как говорил наш преподаватель по КСЕ: «Знаете, вот в последнее время в обиход слово такое вошло – «публичные люди» (Живой журнал); Вообще сплетен о Иване Ивановиче ходило не так уж много: слишком это был открытый, как бы сейчас сказали, «публичный» человек (Е. Съянова. Иван Шувалов // «Знание – сила», 2006). Следует отметить, что выражения публичный человек и публичные люди можно встретить и в текстах прошлых столетий: Все эти публичные люди болезненно честолюбивы… вообще, ненормальный народ! (М. Горький. Дачники); Надо сказать, что люди, подвизающиеся постоянно перед публикой, не только точно такие же люди, как и все другие, – … но даже более впечатлительны и самолюбивы и в этом отношении отличаются какою-то женоподобною слабостью. «Я – мужчина публичный, – говаривал Пушкин, – что гораздо хуже, чем быть публичною женщиной» (В. Соллогуб. Воспоминания. Пережитые дни. Глава I). Однако сейчас степень частотности их употребления

гораздо выше. В «Национальном корпусе русского языка» из 15 контекстов со словосочетанием публичный человек 10 относятся к последнему десятилетию, 2 датируются 1999-м годом. Из 9 документов, содержащих выражение публичные люди, 8 являются текстами, созданными в XXI веке. Рассмотрим, какой смысл выражает слово публичный в словосочетаниях публичный человек, публичные люди, публичная личность.

В русской языковой картине мира к категории публичных людей относили (и относят), как правило, артистов, телеведущих, спортсменов, шоуменов, политических и общественных деятелей, то есть людей, чья профессиональная деятельность доступна для наблюдения, обсуждения и контроля широкой общественности: Наверное, я бы постарался не быть публичным человеком. Не нравится быть у всех на виду… (С.Ткачева. Мурат Насыров (2003). Действия публичного человека вызывают реакцию других людей: Публичный человек должен быть интересен. А что способно выдернуть обывателя из его жизни, заставить слушать кого-то? Только яркое, точное слово (О. Казанская. Человек, который смеется (2000). Публичный человек – обязательно широко известный, популярный: Не был бы он публичным человеком, на выходки полузащитника «Арсенала» не стоило бы вообще обращать никакого внимания. Но именно Аршавин попрежнему остается самым известным в мире российским футболистом (А. Владимиров. «Про пагубное влияние алкоголя»). Социальная активность публичного человека проявляется в том, что он часто посещает общественные мероприятия, является пользователем соцсетей. Деятельность публичного человека освещается в СМИ: Иван Иванович во всех делах помогал брату. Он не был публичным человеком. Ведь лицом фирмы был Матвей. Иван Иванович не попадал в светские хроники. Не был героем скандалов (Е.Мочалова. Пережогины. История купеческой фамилии (2003).

Открытой для внимания публики является не только его профессиональная, но и личная жизнь: Если бы я хотел быть публичным человеком и мечтал о том, чтобы меня обсуждали и говорили обо мне, то первое, что бы я делал – это выставлял на обзор свою личную жизнь (Мигель: Я абсолютно не публичный человек. АиФ, 21.08.2015). Исследование контекстов, содержащих фразу «Я не публичный человек», позволило определить личностные качества публичного человека: склонность к общению, направленность во внешний мир, потребность разделять с другими мысли, идеи, состояния, желание общественного признания: Я не публичный человек. Даже мимолетное внимание к моей скромной персоне районной газеты меня раздражает (форум mail.ru «Общество. СМИ). Я не публичный человек, страшусь скопления народа… (А. Опарина. Я не публичный человек). Я не публичный человек и в большей степени интроверт… Его главным недостатком как актера всегда оставалась скромность, чрезмерная для публичного человека (Д. Щеглов. Чужак (2003).

В настоящее время границы применения выражений публичный человек, публичные люди, публичная личность расширяются, и данные словосочетания можно распространить не только на известных деятелей политики и искусства, как это было ранее. В «век коммуникации», развитых информационных технологий, иных ценностных ориентаций публичными называются люди совершенно разных сфер деятельности при условии их социальной активности и способности вызвать своими действиями общественный резонанс.

В связи с этим стало возможным обозначение «степени публичности» (то есть известности, «открытости» и социальной активности одновременно): Он тоже публичный человек, причем в гораздо большей степени, чем я (Женщина + мужчина: психология любви (форум); В горячую дискуссию втянулись все мало-мальски публичные люди (А. Филимонова. Феликс Дзержинский: «Есть разница между палачом и солдатом») В современной речи часто встречается словосочетание публичный политик. Так как политика определяется как ‘деятельность представителей органов государственной власти, партий, общественных организаций, связанная с воздействием на ход жизни общества, решением социальных проблем’ [12], то можно было бы считать данное словосочетание плеоназмом: Политик – профессия публичная. Практически все политики и их присные так и рвутся на публику (Е. Козырева. Дамская охота).

Однако носители языка противопоставляют публичного политика, открытого для диалога с общественностью, участвующего в митингах, телевизионных шоу, выступающего с трибун, политику аппаратному: То есть он мыслил только в рамках аппаратной борьбы за власть и никогда не мыслил в категориях улицы, избирателей, народа. Аппаратная нацеленность только сейчас в какой-то мере трансформируется в публичную политику (Положительный итог (1998); Он подписывает необходимые решения, постановления… Но стране нужно, чтобы важные программы были еще и общественно озвучены… Попытка Черномырдина стать публичным политиком, когда речь шла о Буденновске, была просто блестящей. Но потом ему надо было еженедельно выступать по общенациональному телевидению в программе типа «Добрый вечер, Россия». (Б. Немцов. Провинциал в Москве (1999).

Существуют мнения о том, что в прагматическом слое значения слова публичный в составе словосочетаний публичный (-ые, -ый) человек/люди/политик содержится информация об отрицательном отношении говорящего к обозначаемому явлению: …Публичный политик – это положительный эпитет, отзыв или же изощрённая попытка заклеймить? (Живой журнал). Изначально публичным называют человека известного, популярного. Но в силу устоявшейся традиции менять смысл понятий на негативный, ныне публичный человек – это человек, больше занимающийся своей раскруткой (точнее, его спонсоры и продюсеры), нежели приобретший популярность заслуженно (QQ.by. Вопросы и ответы). Однако следует отметить, что отрицательные смыслы публичный имеют пока статус индивидуальных ассоциаций, не входящих в языковое значение.

Итак, в современной речи можно выделить ряд однородных употреблений слова публичный: публичный человек, публичные люди, публичная личность, публичный политик, публичная персона и т.п.

В этих словосочетаниях слово публичный имеет одно и то же значение – ‘человек, профессиональная деятельность и личная жизнь которого доступны для наблюдения, обсуждения и вызывают интерес широкой общественности; социально активный, направленный во внешний мир, склонный разделять с другими мысли, идеи, состояния, желающий общественного признания’. С нашей точки зрения, есть основания считать данное значение одним из узуальных значений языкового знака.

Список литературы 1. Башкирцева О.А., Еланцева Е.И. Хорошо ли быть амбициозным? //Язык. Речь. Общество: материалы научно-практической конференции. Иркутск: изд-во ИРНИТУ, 2016. С.37-41. 2. Дедковская Д.М., Куропаткина Е.Д. Брутальный и мужественный: о двух прилагательных в русском языке // Язык. Речь. Общество: материалы научно-практической конференции. Иркутск: изд-во ИРНИТУ, 2017. С.57-60. 3. Друговейко-Должанская С.В. Только ли брут может быть брутальным? URL: http://historylib.net/tolko-li-brut-mozhet-byt-brutalnym. 4. Кронгауз М.А. Русский язык на грани нервного срыва. Москва: «Языки славянских культур», 2007. 229 с. 5. Левонтина И.Б. Русский со словарем // URL: http://www.rulit.me/books/russkijso-slovarem-read-243720-1.html. 6. Милославский И.М. Креативный или творческий? URL: http: izvestia.ru/news 347962. 7. Орлова Ю.В. Семантическая деривация слова скромный в аспекте изменения языковой картины мира. Иркутск, 2016. 62 с. 8. Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. URL http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/144805. 9. Евгеньева А.П. Словарь русского языка: в 4-х т./ М., 1981–1984. 10. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь русского языка. URL: http://www.slovoblog.ru/efremova. 11. Крысин Л.П. Толковый словарь иностранных слов. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/29868. 12. Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт, 1998. 13. Тамерьян Т.Ю. Историко-этимологический словарь латинских заимствований / Под ред. докт. филол. наук, проф. Т.А. Гуриева; Сев.-Осет. гос. ун-т им. К.Л. Хетагурова. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2009. 14. Тришин В.Н. Словарь синонимов ASIS. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/144805. 15. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4 т./ Пер. с нем. и доп. О.Н. Трубачева; под ред. и с предисл. Б.А. Ларина. 3-е изд., стер. СПб: Терра – Азбука, 1996. 16. Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/991006. 17. Национальный корпус русского языка / URL: http://www.ruscorpora.ru/

Башкирцева О.А.


Комментировать


8 × четыре =

Яндекс.Метрика

Знания, мысли, новости - radnews.ru