Бог всемогущ. Воля Его во всем. Промысл Божий в отношении к людям. Помощь Бож6ия вдовам, бедным и там, где есть страх, любовь, мир да лад, правда, труд и простая хорошая жизнь. О нательном кресте. Надеж-да людей на Бога. Милость Его велика, но и самому надо стараться о своих делах. О молитве вообще. Молитва утром, вечером, при начатии дел вообще, при постройке изб, при пашне и посеве, перед вступлением в брак, при ловле рыбы, при отправлении в путь, при нужде, в опас-ности и за умерших. Не приходится молиться весною и при многих заботах. Молитвы: пьяного, против же-лания и при особом настроении. О хождении в церковь. Значение молитвы. Молитва должна сопровождаться верою и добрыми делами. Жить по-Божьи.
Всемогущество Бога:
Бог что хочет, то и творит.
Волен Бог: что хочет, то и делает
Не по вашему хотенью, по Божью (или: Божьему)изволенью
Все в мире творится не нашим умом, а (или: но) Божьим судом.
Человек предполагает, а Бог располагает
Человек так, а Бог инак .
Подумаешь – горе, а раздумаешь – воля Господня
Господня воля – наша доля
Бачит Бог з неба, що кому треба.
Промысел Божий по отношению к людям представляется так:
Друг о друге, а Бог обо всех.
Всяк про себя, а Господь про всех.
Ни отец до детей, как Бог до людей
Без Бога ни до порога
Без Бога ни до порога, а с Богом хоть и за море
Бог-батько: як буде нас держати, то буде й годовати
Що буде, те буде, а буде те, що Бог даст
Бог дает пищу:
Бог даст день, Бог даст и пищу.
Даст Бог роток, даст и кусок.
Дал Бог зубы, даст и хлеб.
Кто сыт, тот у Бога не забыт.
Кто Богу угоден, не будет голоден.
Бог даст, в окошко подаст.
и здоровье:
Бог дал живот, Бог даст и здоровье.
Бог не захочет, и пузырь (или: чирей) не вскочит.
Чего Бог не нашлет, того человек не понесет.
Бог не поможет, и червяк сгложет.
Не дал Бог здоровья – не даст и лекарь.
Як Бог дасть вік, то найдеться лік.
Як Бог даст вік, то найдеш и лік; а як Бог не даст віку, то не шукай ліку
Вместе с болезнью Бог создал и лекарство для ее лечения (адыгская)
Кому Бог поможет, тот все переможет.
В немощах сила Божия совершается.
Кого Бог хранит, тому зла никто не учинит.
Бог не выдаст, свинья не съест.
Враг хочет голову снять, а Бог и волоса не даст.
В животе и смерти Бог волен.
Бог души не вынет, сама душа не выйдет.
Когда Бог по нас, то никто на нас.
Бог полюбит, так не погубит .и в жизни Бог сопутствует людям и охраняет их:
Нужный путь Бог правит.
Человек ходит, Бог водит.
Не конь везет, а Бог несет.
Плавать по реке – в Божьей руке.
Пущен (или: Спущен) корабль на воду, отдан Богу на руки.
Парусы да снасти не в нашей власти.
Помогает Бог –вдовам
За вдовою и сам Бог с сумою1,2 (или: с калитою)3,бедным:
Где голь берет? Голю Бог подает4.Голенький: «ох», а за ним Бог.
Богатый дивится, чем голый живится; голенький же: «ох», а за голеньким Бог.
За бедным сам Бог с калитою
и там –где страх:
В ком есть страх, в том и Бог,где любовь:
Где любовь, тут (или: там) и Бог
.Где совет, тут и свет; где любовь, там и Бог
где мир да лад:
Где тишь да гладь, там Божья благодать.
Где мир да лад, там и Божья благодать ,где правда:Кто правды желает, тому Бог помогает.
Кто правды ищет, того Бог сыщет.Бог тому и дает, кто правдою живет.
Кто правду хранит, того
Бог наградит,где труд:
Кто рано встает, тому Бог подает (или: дает).
Хто хліб пахае, того Бог кохае
.Жена прядет, Бог ей нитки дает
.Працюй небоже, то й Бог поможе
.Кто работает, тому Бог помогает ,где простая, нравственная, хорошая жизнь:
Кто хорошо живет, тому Бог подает.
Кто шануе неделе и Свента Боже, тому пан Бог в каждом разе да поможе (польская).
Простота человека приводит к Богу.
Где просто, тут ангелов со сто, а где мудрено, тут ни одного.
Нужно носить на теле крест:
Кто без крестов, тот не Христов
Надежда на Бога:В беде не унывай, на Бога уповай.
Сам не много рассуждай, а во всем на Бога уповай.
Кто на Бога уповает, тот никогда не унывает (или: не погибает).
На Бога положишься – не обложишься,;так как милость Его велика:Бог – не убог
Богат Бог милостью.Бог не убог, милость его не скудна.
У Бога всего (или: милости) много.
У Бога все готово.*
У Бога-Света с начала света всего доспето.
При надежде на Бога нужно самому стараться и заботиться о своих делах:
Бог-то Бог, да и сам будь не плох
Сам плох, не даст Бог.
На Бога надейся (или: уповай), а сам не плошай.
На Бога крепко уповай, а сам без дела не бывай
Богу молись, а к берегу гребись.
Кто сам себя стережет, того и Бог бережет.
Береженого и Бог бережет.
Богу молись, а сам стережись (или: трудись) (или: не плошись).
Говори: Господи, подай, а сам руками хватай
.Бога взывай, а руки прикладай.
С
Богом начинай, а руками кончай
О молитве вообще говорится:
Молись духом, а не брюхом.
Свет в храмине от свечи, а в душе – от молитвы.
Молись до пупу, Бог любит докуку.
Кобыла – не пастушка, молитва – не разговор (литовская)
Молитва места не ищет.
Время молитвы:
Пению – время, а молитве – час,утром:
Пораньше просыпайся да за Бога хватайся.
Лихо одеться да обуться, а за молитвой дело не станет.
Умивайся, молися, та за хліб берися,вечером:
Спаць ложись – Богу молись, уставай – Бога не забывай.
Ложась, благословися, а встав, перекрестися
При начатии дел вообще:
Всякое дело начинай с головы.
С Бога начинай и Господом кончай.
С молитвою в устах, с работою в руках.С молитвою на устах и дело в руках.
С Богом начинай, а с прилежностью кончай.
Кто перекрестясь работает, тому Бог помогает,и в частности –при постройке избы, или дома:
Избу ставят, Бога славят.
Без Троицы дом не строится; без четырех углов изба не ставится; без пяти просвир обедня не служится;при пашне и посеве:
Без попа не будет и снопа.
Ори да Бога моли; паши, ни о чем не тужи.
С молитвой запахивай, с верою загадывай.
Без молитвы запашка – одна промашка.Засеешь, помолясь, хоть голым песком, так будешь круглый год с куском.Не рилля роде, а Бог10,перед вступлением в брак:
Молись, дівко, Богу – та й в дорогу.
Идучи на войну – молись; идучи в море – молись вдвое; хочешь жениться – молись втрое
,при ловле рыбы:
Без креста и молитвы не будет ловитвы
при отправлении в путь:
Не помолившись (или: Не помолясь) Богу, не ездят в дорогу.
С Богом пойдешь, добрый путь найдешь,при нужде вообще:Нужда приводит к Богу.
Нужда научит Богу молиться.Кто нужды не знавал, досыта Богу не маливался6,в опасности:До Бога, когда тревога.
Кали тревога, уцекай до Бога.
Когда придет тревога, поневоле ухватишься за Бога.В тревогу и мы к Богу, а по тревоге и забыли о Боге.
Гром не грянет, мужик не перекрестится.Кто на море не бывал, тот досыта Богу не маливался.,
Кто по морю не езживал, тот с верою Богу не маливался.
Кто в море не тонул да детей не рожал, тот от сердца Богу не маливался.
За ладью хватайся, а Богу канайся.и за умерших:
Могила без кадила, что угольная яма.
Не приходится молиться –весною:
Зимою молытыся, а весною николы и перехресты-тыся6и при многих заботах:Плохо молиться, как на уме двоится.
Не до обедни, коли много бредней.
Говорится о молитве пьяного:Пьяного молитва – як хворого піст (или: як умерло-го битва).
От голодного не пост, от пьяного не молитва
Хворого пост, а пьяного молитва до Бога не доходят.о молитве против желания:
Невольник – не богомольник.и о молитве при особом настроении:
Рукою3 махаешь, а думкою скрізь літаешь.Лихо думаешь, Богу не молись.
На зло6 молящего Бог не слушает.
Под церковью разумеется собрание верующих:Церковь – не из бревен, а из ребер.
О хождении в церковь:Кто любит Бога, любит и Его церковь.Дома спасайся, а в церковь таскайся (или: ходи).
Де храм, и я там.В церкві не журысь, а тілько Богові молись.Церква як матка радная: усих да Бога скликая,по звону:
К обедне ходят по звону, а в гости ходят по зову.
Бездушен колокол, но благовестит во славу Божию.
Колокол в церковь сзывает, а сам в церкви не бывает.
Первый звон – не спится, второй звон – не спится, третий звон – Богу помолиться.
Первый звон – пропадай мой сон, второй звон – зем-ной поклон, третий звон – из дому вон.
Первый звон – чертям разгон, другой звон – пере-крестись, третий звон – оболокись.
Не одобряется мольба в одно воскресенье:То не спасенье, когда мольба в одно воскресенье.
Молиться трудно:Нет тяжелее: Богу молиться да долги платить.Три вещи трудно исполнять:
Богу молиться, отца, мать кормить да долг платить.
За молитвою признается такое значение:Богу молиться – вперед (или: всегда) пригодится.
За Богом молитва не пропадае
За Богом молитва, а за царем служба никогда не пропадают.
Каков до Бога, таково и от Бога.
Кто Бога призывает, того Бог не оставляет.Кто умеет Богу молиться, тому есть чем похвалиться.
Молиться кто не ленится, тот от Бога милости не лишится.
Як молитва та покута, то и грих забутый.
Тому прибыли много, кто умолил Бога (или: у Бога).
Пост да молитва небо отворяют.Молитва должна сопровождаться верою и добры-ми делами:Без веры и без дел молитвы Бог не примет; коль худо станешь жить, последнее отымет.
Надо и жить по-Божьи:
По ветру вей, по-Божьи живи
Не так живи (или: жить), как хочется, а так живи (или: жить), как Бог велит.
Иакинф Иллюстров
Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках. Сборник русских пословиц и поговорок / Сост., предисл. и алфавит. указ. И. Н. Кузнецов / Отв. ред. О. А. Платонов. — М.: Русская цивилизация, 2019. — 912 с.